dilluns, 1 de febrer de 2010

Diari d'una dona senzilla.


FOR TODAY ... PER A AVUI 1 de febrer.
Outside My Window... Per la finestra... cel blau, fa sol i, també, molt de fred.
I am thinking...
Estic pensant... que ens queden 10 dies per fer les disfresses dels nens. A veure si concretem de què volen anar i podem fer-ho aquest cap de setmana.
I am thankful for... Em sento agraïda per... que el Bálder ja és a casa seva.
I am wearing... Que tinc posat... jersei, pantalons i un xal, fa fred.
I'm remembering... Estic recordant... que hauré de fer un tren-amigurumi per al Pau. Me’l va demanar ell.
I am going... Vaig a... mirar de publicar el meu conte. Ara sí. I m’agradaria fer-ho en català, castellà i anglès.
I am reading...
Estic llegint... 'Eres uno de nosotros', de M. Franke-Gricksch, ja l'estic acabant.
I am hoping... Espero... que algú em pugui ajudar a traduir el conte a l’anglès (ja sé a qui li vull demanar, però).
In my mind... Tinc al cap... tantes coses alhora que me’n descuido de la meitat!
Noticing that... Adonant-me que... és ben diferent estar amb 2 nens a casa que amb 4. Quina pau! No sé de què es queixen la gent que té dos fills!!! jajajajaja
Pondering these words... Pensant aquestes paraules... Si no faig el que jo vull, m'equivoco (Baltasar Porcel).
From the kitchen... Des de la cuina... avui hem anat a recollir un tajine... A veure com queden les coses cuites amb ell.
I am creating... Estic creant... ninos. M’ha agafat com una febre de fer ninos.
Around the house... Per tota la casa... llanes, fibra, robes, joguines i llibres.
One of my favorite things... Una de les meves coses preferides... el cafè de mig matí, al solet que tant s’agraeix aquests dies.
A Few Plans For The Rest Of The Week:
Alguns plans per a la resta de la setmana: acabar els ninos que vaig començar ahir, fer-ne algun de més elaborat, pensar-dibuixar-preparar-fer les disfresses, dedicar alguna estona a pintar o fer fang amb els nens.
From my picture journal... Del meu àlbum de fotos:


Si vols llegir més diaris o vols prendre'n part, clica aquí.

Cap comentari:

Publica un comentari