dilluns, 19 de novembre de 2007

Per molts anys, Íria!

3 anys! Què gran que t'has fet! Sigues feliç, filleta.


(Últimament, a casa, bufem les espelmes al matí, perquè al vespre correm el perill que algú estigui adormit!)

¡Felicidades, Íria!
¡3 años ya! ¡Qué grande te has hecho! Sé feliz, hijita.
(Últimamente, en casa, soplamos las velas por la mañana, porque por la noche corremos el peligro de que alguien se duerma!)

Cap comentari:

Publica un comentari