Matí hortolà.

Una estona a l'hort i aquí hi ha una part de la collita: calèndula, pètals assecant-se i tiges i fulles en oli. Preparant-ho tot per fer oli de calèndula, molt bo per a les pells irritades.

Sabó en pols.

I jo que pensava que l'altre cop que havia fet aquest sabó m'havia quedat grumollós!! Aquest cop sí que eren grumolls! He hagut de fer servir el robot de la cuina per fer pols les boles de sabó.

És fantàstic com amb l'oli usat es pot fer sabó per a casa. Un sabó que renta molt bé i totalment ecològic.
Ara l'únic que em falta és aconseguir que em quedi sabó en pols des del principi, que no em doni més feina un cop passat el temps de maduració. A veure el proper cop...
Aquests dies volia fer algun sabó nou: de plàtan i segurament en faré més per a la rentadora. Amb oli reciclat és el que faig servir més. En tinc en pastilles per a la casa, però es gasta poc... O podria tornar a provar de fer sabó per als plats... mmm m'ho pensaré.

Sabons d'oli d'oliva.

:: DE XOCOLATA I CANYELLA ::
La xocolata té un alt contingut en antioxidants, capaços de combatre els radicals lliures, té un gran poder nutritiu i un lleuger efecte tensor, així com una gran capacitat hidratant i de retenció de l’aigua fent una pel•lícula protectora en la pell. És molt bo per suavitzar-la i protegir-la.
La canyella és un potent antisèptic. Té un lleu efecte astringent, enfortint els teixits flàccids. Té propietats antiespasmòdiques i tracta infeccions.
A nivell mental té una influència positiva per als estats d’esgotament i sensacions de debilitat i depressió.

:: AMB O.E. DE LLIMONA ::
L’oli esencial de llimona és excelent per a tenir cura de la pell, és antisèptic, astringent, curatiu, depuratiu i aclarant. Millora la circulació sanguínia i linfàtica.

Si algú en vol, que es posi en contacte amb mi ;)

Sabonejant.

He tornat a fer sabó. Preparant-me per a la propera fira que anirem amb Juliett Joies i Mireia joies.
Aquest cop serà a Montgat-Tiana, per la Fira del Nadal Verd.
Aquí estan alguns dels sabons que portaré:
Aquest és de llimona i fa una oloreta molt bona:

Aquest altre és de xocolata amb canyella i taronja:

Taller de sabons.

Dissabte al matí vam fer un taller de sabons i aquí us ensenyo uns sabonets de glicerina que vam fer. Els d'oli encara estan massa tous per poder desemmotllar-los i tallar-los, quan els tingui ja us els ensenyaré.

Mentre [no] fan deures.

Tenir temps. Aquest luxe que estic encara descobrint...
Arribem de l'escola en 15 minuts i quan penso que hauria de començar a fer el sopar (o el que sigui) encara tinc temps de sobres!!!
Avui m'ha passat això i mentre feien i no feien deures, que al final s'ha de fer de més i de menys per no estar tot el dia com un sergent, m'he recordat que s'estava acabant el sabó de mans de la cambra de bany i de la cuina i n'he fet més amb dues pastilles de sabó de les meves.



Aquest cop per canviar una mica el color verd lleig que tenia el que s'ha acabat li he afegit una mica de colorant groc. I també olor de citronela mmmmmm

Provatures.

Aquesta tarda estava desganada, no sabia què fer, ni tenia ganes de fer res de res. Serà la calor?
I quan ja era mitja tarda, mentre els nens feien deures, he estat navegant per internet i se m'han posat davant del nas un munt de projectes nous. Dos els he pogut fer avui mateix:

Un desodorant i un sabó líquid. Falta provar-los un parell de dies per poder opinar si van prou bé.

Sabonejant.

Fa dues setmanes vaig estar fent sabó. Amb oli usat. Així m'evito haver de recollir-lo i després haver de portar-lo al punt verd. Reciclatge a casa.
Aquest cop vaig provar de fer sabó en pols, per a la rentadora. Encara he d'esperar dues setmanes més per poder provar-lo, però ja no m'he pogut estar de postejar-ho :)
M'ha quedat una mica grumollós i suposo que hauré de fer-lo més fi amb el robot de la cuina, però ho faré quan estigui a punt per provar-lo, ara de moment continua a la conca...

[Faig un incís: he hagut de buscar 'barreño' al traductor, perquè no sabia com es deia i resulta que es diu conca! Conca!!! Què divertit!!!!]

Doncs el que deia, està a la conca, assecant-se i esperant que maduri del tot. Hem d'esperar un mes. Així que espero poder-lo provar el cap de setmana que hagi acabat l'escola. Ja us explicaré.

***

Jaboneando.
Hace dos semanas estuve haciendo jabón con aceite usado, así me evito tener que recogerlo, almacenarlo y luego llevarlo al punto verde. Reciclaje en casa.
Esta vez hice jabón en polvo, para la lavadora. Aún tengo que esperar dos semanas más para poder probarlo, pero ya no he podido esperar más para postearlo jejeje
Me ha quedado con grumos y supongo que para que quede más fino tendré que rallarlo con el robot de cocina (vaya! eso será lo que haga si no se me ocurre nada mejor), pero lo haré cuando esté a punto, aún no.
Cuando lo pruebe ya os contaré.

Aquestes roses són per a tu! / ¡Estas rosas són para ti!

Feliç dia de Sant Jordi!!!
¡Feliz día de S.Jordi!

Sabó líquid.

Aquest cap de setmana vaig provar de fer sabó líquid, aprofitant unes de les primeres pastilles de sabó de Castella que vaig fer. M'ha quedat força bé, només una mica espès per al meu gust. Però estic molt contenta del resultat :)

***

Jabón líquido.

Este fin de semana hice jabón líquido aprovechando una de las primeras pastillas de jabón de Castilla que hice. Me ha quedado bastante bien, sólo un poco espeso para mi gusto. Pero estoy muy contenta del resultado :)

Sabons nous.

La màgia de fer sabó. Aquests fets amb la Ramy. Ara em tocarà practicar a mi sola.

Bon cap de setmana!

***

Jabones nuevos.

La magia de hacer jabón. Estos los hicimos con Ramy. Ahora me tocará practicar sola.

¡Buen fin de semana!

Sabó.

Aquí teniu els sabons que vam fer dijous:

Amb les presses que teníem no podíem fer res de més elaborat (és el que té voler fer massa coses en el poc temps que tenim), però van quedar prou bé i el regal va ser tot un èxit.

***

Jabón.

Aquí tenéis los jabones que hicimos el jueves.

Con las prisas que teníamos no podíamos hacer nada más elaborado (es lo que tiene querer hacer demasiadas cosas en el poco tiempo que tenemos), pero quedaron bastante bien y el regalo fue un éxito.

Reciclant.

Oli + Sosa = Sabó.

Si l'oli és usat, com aquest, el sabó només serà per netejar la roba i altres coses de la casa.

I com veieu he fet servir un tallador de formatges per tallar-lo i va força bé, només hauré d'aconseguir que el sabó no es mogui mentre tallo.

***

Reciclando.

Aceite + Sosa = Jabón.

Si el aceite es usado, como en este caso, el jabón sólo será para limpiar ropa y otras cosas de casa.

Y como veis he usado un corta-quesos para cortarlo y va bastante bien, sólo tendré que conseguir que el jabón no se mueva mientras lo estoy cortando.

Handmade for Christmas.

Soap saver.

Estic fent servir les pastilles de sabó que vaig fer a casa. M’agrada la seva olor, el tacte, com deixen la pell... Però de tant en tant, rellisquen de les mans. I quan es mullen s’estoven. I quan queda un trosset petit... s’escapa de les mans i costa de fer-lo servir.

Per tot això, quan vaig veure un soap saver o estalvia-sabons vaig pensar que n’hauria de fer un per provar com anaven. I aquí està: fet i estrenat! Bé, a la foto encara no estava estrenat, però ara ja sí. I va molt bé: no rellisca de les mans, i quan hi ha un trosset petit es deixa la bossa amb la pastilla que s’hi posi nova. Aquesta és ben senzilla. Provaré nous dissenys a veure què tal.

***

Soap saver.

Estoy utilizando las pastillas de jabón que hice en casa. Me gusta su olor, el tacto, cómo dejan la piel... Pero de vez en cuando resbalan de las manos. Y cuando se mojan se ablandan. Y cuando queda un trocito pequeño... se escapa de las manos y cuesta enjabonarse con él.

Por todo esto, cuando vi un soap saver o ahorra-jabónes pensé que tenía que hacer uno para probar cómo iban. Y aquí está: hecho y estrenado! Bien, en la foto aún no estaba estrenado, pero ahora ya sí. Y va muy bien: no resbala, y cuando queda un trocito pequeño se deja en la bolsa junto con la pastilla nueva. Este soap saver es muy sencillo, tengo que probar nuevos diseños a ver qué tal.

Romaní i llimona.

Aquests són els sabons que he fet aquest estiu. Amb olis d'oliva, coco, palma, karité i alvocat. Per cuidar la pell atòpica dels meus fills, encara que de moment només estic usant jo el de llimona. Deixa la pell molt suau encara que el trobo una mica tou, el proper que faci l'hauré de fer més dur, a veure com va.

***

Romero y limón.

Estos son los jabones que he hecho este verano. Con aceites de oliva, coco, palma, karité y aguacate. Para cuidar la piel atópica de mis hijos, aunque de momento sólo estoy usando yo el de limón. Deja la piel suavecita, aunque lo encuentro un poco blando, el próximo que haga lo haré más duro, a ver cómo va.

Oblit.

Aquesta tarda els nens estaven convidats a una festa d'aniversari i he estat fent el regal aquest matí: una samarreta i uns sabonets amb formes d'animals, i ja que m'hi posava li he fet al Pau una samarreta amb un ratpenat, que és el seu animal preferit. I sabeu què ens ha passat? Després de tota la feinada i les presses... ens hem descuidat el regal a casa!!!! jajajajajjaa Hauran d'esperar a dilluns per donar-li :)

***

Olvido.

Esta tarde los niños estaban invitados a una fiesta de cumpleaños y he estado haciendo el regalo esta mañana: una camiseta y unos jabones con formas de animales, y ya que me ponía le he hecho a Pau una camiseta con un murciélago, que es su animal preferido. ¿Y sabéis qué nos ha pasado? Después de todo el trabajo y las prisas... nos hemos olvidado el regalo en casa!!!!! jajajajajjja Tendrán que esperar al lunes para dárselo :)

Reciclant.

Aquests dies estem reciclant moltes coses. L'oli usat també. Aprofitant que havia de canviar l'oli de la fregidora he fet sabó (1000g oli usat, 145g de sosa i 375g d'aigua).

Avui l'he tallat i encara està tou. Ara cal esperar que s'assequi i maduri. D'aquí a un mes el ratllaré i el barrejaré amb el sabó per a la roba. A veure què tal.

M'agrada molt com ha quedat. Al tallar-lo semblava mantega :)

***

Reciclando.

Estos días estamos reciclando muchas cosas. El aceite usado también. Aprovechando que tenía que cambiar el aceite de la freidora, he hecho jabón (1000g de aceite usado, 145g de sosa y 175g de agua).

Hoy lo he cortado y aún está blando. Ahora hay que esperar a que se seque y madure. Dentro de un mes lo rallaré y lo mezclaré con el jabón para la lavadora. A ver qué tal.

Me gusta mucho como ha quedado. Al cortarlo parecía mantequilla :)

Sabonejant.

Dissabte vaig tornar a fer sabó. Aquest cop amb una mica d'argila verda. Quan el vaig deesmmotllar (tetrabrik un altre cop) estava molt tovet encara. Ara s'està assecant. A veure com queda al final.

Per fer sabó de Castella (se'n diu així) només cal: oli, aigua i sosa càustica (1 kg oli oliva usat, 375g d'aigua i 145g de sosa). Es tira la sosa a l'aigua (mai a l'inrevés) tot remenant i protegint-se molt bé, el lleixiu que es fa puja molt de temperatura i poc fer mal als ulls o a la pell. Quan és fred es tira a l'oli i es comença a remenar (amb la batedora elèctrica és molt ràpid) fins que queda espès. S'emmotlla i es deixa un parell de dies abans de tallar-lo. Després cal deixar-lo reposar 1 mes abans de fer-lo servir.

I amb l'Íria vam fer aquests sabonets de glicerina. Macos, oi? Ella està molt contenta.

***

Jaboneando.

El sábado volví a hacer jabón. Esta vez con un poco de arcilla verde que es muy buena para la piel. Cuando lo desenmoldé (tetrabrik otra vez) estaba aún muy blandito, y ahora lo tengo secándose. A ver cómo queda al final.

Para hacer jabón de Castilla sólo hace falta aceite de oliva, agua i sosa cáustica (1kg de aceite usado, 375g de agua y 145g de sosa). Se echa la sosa en el agua (nunca al revés) revolviendo y con mucho cuidado. Hay que protegerse las manos y los ojos. Cuando esta lejía está fría se echa en el aceite y se va revolviendo (con la batidora eléctrica es más rápido) hasta que espesa. Se pone en un molde y se deja un par de días antes de cortarlo. Luego tiene que dejarse reposar 1 mes antes de poder usarlo.

Y con Íria hicimos unos jabones de glicerina. Preciosos, verdad? Ella está contentísima.

Segona prova.

I aquest cop sí que ha sortit bé! Tinc un sabó maquíssim i que fa una oloreta molt bona.

Com que no tenia motllos, vaig agafar 2 briks usats i ben nets i els vaig omplir amb el sabó per que s'assaqués.

Queda divertit veure la marca del tetra-brick :D

No em va quedar molt ben tallat perquè els costats no eren ben bé rectes i es trencava una mica, però no hi fa res! És el primer (l'altre ni el compto!).

Semblen talls de formatge jisjisjis

***

Segunda prueba.

¡Y esta vez sí me ha salido bien! Tengo un jabón precioso y que huele mmmmm

Como no tenía moldes cogí 2 tetrabricks usados y bien limpios y los llené con el jabón hasta que endureciera. Queda divertido ver la marca del tetrabrik :D

No me ha quedado muy bien cortado porque ha quedado un poco curvo y se me rompía un poco. Pero no importa para ser el primero (el que hice antes ni lo cuento).

Parecen trozos de queso, ¿verdad?