dimarts, 7 de juny de 2011

10 dies.

Només falten 10 dies (laborals, els caps de setmana no els compto) per que s'acabi l'escola!!! Quines ganes!!!
Els nens estan cansats. Els mestres estan cansats. I jo estic esgotada! jajajajjaja
Tinc ganes de tenir temps, de no haver de córrer tot el dia amunt i avall, de poder sortir a passejar amb els nens quan ens vingui de gust, de poder descansar veient una peli i menjant crispetes, de fer tot allò que els caps de setmana se'ns queden curts per poder fer-ho.

***

10 días.
Sólo faltan 10 días (laborables, los fines de semana no los cuento) para que se acabe la escuela! ¡Qué ganas tengo!!!
Los niños están cansados. Los maestros están cansados. Y yo estoy agotada! jajajjaja
Tengo ganas de tener tiempo, de no tener que correr todo el día arriba y abajo, de poder salir a pasear con los niños cuando nos apetezca, de poder descansar viendo una peli y comiendo palomitas, de hacer todo lo que los fines de semana se nos quedan cortos para poder hacerlo.

3 comentaris:

  1. si , no hauras de correr tant , pero ???? tantes hores amb tres o cuatre nens ???? tambe es una pasada eh ???? que unes hores vale , pero gaires hores al dia es esgotador tambe.
    roser

    ResponSuprimeix
  2. jo també necessito vacances però m'hauré d'esperar a l'agost snif snif

    petons i disfruta del temps lliuure!

    ResponSuprimeix
  3. Ep! Que jo encara no tinc vacances!!! També les faré a l'agost. Només en tenen els nens!! Però ja serà suficient jejejej
    Ara trigo dues hores en arribar a casa des de la feina passant per l'escola. Després en mitja hora o 3/4 ja hi seré.

    ResponSuprimeix