dimecres, 7 de gener de 2009

S'acaben les vacances.

Ahir van venir els reis i en dies com aquest els infants es tornen bojos d'alegria. No poden pair tot el que està passant i riuen. Després arriba la calma i el joc.
I els adults gaudim de veure’ls així.

Avui hem tingut més regals a casa, arribats de molt lluny. Gràcies, Lilia i Sergey.

Se acaban las vacaciones.
Ayer vinieron los reyes y en días como estos los niños se vuelven locos de alegría. No pueden asimilar todo lo que está pasando y se ríen. Después llega la calma y el juego. Y los adultos disfrutamos de verlos así.
Hoy hemos tenido más regalos en casa, llegados de muy lejos. Gracias, Lilia y Sergey.

Cap comentari:

Publica un comentari