dilluns, 28 de maig del 2012

Aquest cap de setmana.

Ha començat malament. Hauria d'estar prohibit que un cap de setmana de tres dies comencés amb un virus estomacal. Divendres estàvem tots marejats a casa i sense poder fer res!
Poc a poc vam anar millorant i diumenge vam poder anar a fer una costellada. I l'Íria ha après a anar en bici sense rodetes!!!!!
I avui, dilluns, festiu a Barcelona, primer dia d'una setmana que esperava tranquil·la perquè els nens marxen de colònies amb l'escola... avui m'he trencat el dit petit del peu i tots els meus plans per a aquesta setmana se n'han anat en orris!
***
Este fin de semana.
Ha empezado mal. Tendría que estar prohibido que un fin de semana de tres días empezara con un virus estomacal. El viernes estábamos todos mareados en casa y sin poder hacer nada.
El sábado fuimos mejorando poco a poco y ayer pudimos ir a hacer una barbacoa. ¡¡¡Allí Íria aprendió a ir en bici sin ruedecitas!!!!
Y hoy, lunes, festivo en Barcelona, primer día de una semana que esperaba tranquila porque los niños se van de colonias con la escuela... hoy me he roto el dedo pequeño del pie y todos mis planes se han esfumado como el humo! Parece mentira lo que puedes notar el dedo pequeño del pie cuando te lo rompes, pero si está bien, parece totalmente inútil!

6 comentaris:

  1. Oh, sorry about your little toe. Much pain?

    Great your child can ride now without training wheels.

    Get well soon! Have someone who helps you?

    ResponElimina
  2. Carmutxa,
    ohhhhhhhh, però segur que a aquesta aturada li treus el cantó possitiu.
    Felicitats a l'Íria, el meu està aprenent a anar amb patins de linia, i és un espectacle

    ResponElimina
  3. pero bueno, ¿que pasa en esta familia con los dedos meñiques de los pies? Ahora entenderás más a Marta jajaja... besos y ánimos.

    ResponElimina
  4. Gràcies, noies!
    Puc caminar força bé, no per anar-me'n a passejar, però tampoc no cal, no? Ja he pensat un munt d'alternatives ;)
    Petons,

    ResponElimina
  5. pobreta Carme , com se sol dir " no hay mal que por bien no venga " ara podras aprofitar per estar a l'ordinador , i fer moltes coses que tens mig començades

    roser

    ResponElimina
  6. Què dius que què? Però com ha passat? Uix, no xafardejava entre la teva bitàcora feia dies i em trobo amb això. Bé, de ben segur que ja estàs amb les mans (si no pots amb els peus) fent alguna cosa que ja ens ensenyaràs aviat, oi?
    Petonassos i petopeus

    ResponElimina